Priėmimo ir integracijos agentūra, siekdama tobulinti paslaugų prieinamumą, įdiegė pažangią vertimo paslaugų administravimo informacinę sistemą – VERTIS. Ši moderni VERTIS sistema leidžia visoje Lietuvoje, įskaitant ir regionus, centralizuotai užsakyti bei valdyti vertimo paslaugas, kurios itin aktualios užsienio šalių gyventojams.
Sistemos veikla orientuota į tai, kad trečiųjų šalių piliečiai gautų operatyvią pagalbą valstybinėse bei savivaldybės institucijose. Paslaugos teikiamos daugiau nei 40 skirtingų kalbų, tarp kurių – anglų, arabų, prancūzų, ukrainiečių, farsi bei daugelis kitų. Tokia iniciatyva užtikrina, kad socialinė integracija vyktų sklandžiau, o kalbos barjeras netaptų kliūtimi sprendžiant teisinius ar administracinius klausimus.
Nuo gegužės 1 dienos šiomis paslaugomis valstybės įstaigose galės naudotis visi teisėtai Lietuvoje esantys asmenys. VERTIS sistema yra koordinuojama agentūros specialistų, o paslaugos prioritetine tvarka teikiamos prieglobsčio prašytojams, kuriems kalbinė pagalba yra kritiškai svarbi jų adaptacijos laikotarpiu.
Projektas finansuojamas iš Prieglobsčio, migracijos ir integracijos fondo lėšų. Susipažinti su sistema ir užsisakyti paslaugas galima oficialioje Priėmimo ir integracijos agentūros platformoje.
Šaltinis: Radviliškio rajono savivaldybė
Komentarai